Diferença entre têmpera em óleo e têmpera em água

O uso de óleo ou água para têmpera depende do tipo de material, do processo de tratamento térmico e das propriedades desejadas do material. A têmpera em água possui alta taxa de resfriamento e é adequada para materiais que exigem alta dureza e fragilidade, como o aço. A taxa de resfriamento do óleo é mais lenta que a da água, o que pode produzir um efeito de resfriamento mais uniforme, reduzir a deformação e rachaduras durante a têmpera e é adequada para materiais que exigem alta tenacidade e usinabilidade, como ligas de aço. 12

As vantagens da têmpera em água incluem o resfriamento rápido, adequado para aços carbono com baixa temperabilidade, e a capacidade de melhorar a rigidez do material. No entanto, a têmpera com água pode levar a uma maior tendência a deformações e fissuras.
A têmpera em óleo, por outro lado, é adequada para aços-liga com boa temperabilidade devido à sua taxa de resfriamento mais lenta, o que pode reduzir o risco de deformação e trincas.
Ao selecionar um meio de têmpera, você também precisa considerar as propriedades do material, o efeito de têmpera desejado e os requisitos do processo. Por exemplo, para aços com alto teor de carbono e materiais propensos à oxidação, a têmpera em óleo pode ser mais apropriada porque reduz o risco de deformação e rachaduras. A resposta do tratamento térmico pode variar dependendo do material e da peça, por isso é aconselhável experimentar e otimizar numa aplicação prática para determinar o meio de tratamento térmico mais adequado. Além disso, é necessário prestar atenção à segurança e ao impacto ambiental do processo de tratamento térmico.